ART / Atsushi Hirano  Semisolid Work  「a measure of beauty」

©︎Atsushi Hirano

Title: a measure of beauty  #001 [red]

Size: 728mm×1030mm

Material: Paper

Method: Hand carved ＆ Hand print

Text: Miho Kaneda

Year of production: 2019

 

 

 

 

a measure of beauty

Atsushi Hirano
Semisolid Work

There are no perfect copies in organisms.
From nothing, something is discovered, something is copied,
something is established. I want to create a different meaning
from something that has none.

This is a work that I started because I wanted to lower the resolution of things through the accumulation of a tremendous amount of time.

 

美丽的尺度

平野笃史
自印和纸塑半立体作品展

世上没有完美的生物副本。
从一个虚无的状态
我挖到了一些东西。
我无中生有地挖掘一些东西，复制一些东西，并使一些东西升华。
我想在无意义的东西中创造不同的意义。

这是我开始的一项工作，因为我想通过工作中巨大的时间积累来减少事情的解决。

 

美しさの尺度

平野篤史
自版印刷、張子による半立体作品展

生命体には完全なコピーは存在しない。
何も無い状態から、
何かを掘り、
何かを写し、何かを立ち上がらせる。
意味の無い事の中に、違う意味を生み出してみたい。

物凄い時間の蓄積された作業で物事の解像度をさげてみたいと思い、始めた作品です。

 

 

今年2022年3月19日(土)20日(日)21日(月祝)25日(金)27日(日)の6日限定でgallery naguにて個展をいたします。

•木版画(自版印刷)
•張子

による半立体作品の展示です

 

会 期
2 0 2 2 年
3 月 1 9 日( 土 )
2 0 日( 日 )
2 1 日( 月 )祝 日
2 5 日( 金 )
2 6 日( 土 )
2 7 日( 日 )

21日に作品テキストを書いて頂いた、兼田美穂さんとトークショーも予定しています。

 

場所
gallery nagu
238-0231 神奈川県三浦市宮川町11-28

 

Photo Daisuke Mizushima

 

#001 Woodblocks by wood engraving